1
00:00:03,200 --> 00:00:05,360
سيغول يبكي

2
00:00:10,640 --> 00:00:12,000
صرخة البحر

3
00:00:37,640 --> 00:00:40,360
الموسيقى: "حقًا أقول شيئًا ما" لـ Bananarama وFun Boy Three

4
00:00:40,360 --> 00:00:42,960


5
00:00:42,960 --> 00:00:46,280


6
00:00:46,280 --> 00:00:49,400


7
00:00:49,400 --> 00:00:52,880


8
00:00:53,840 --> 00:00:57,480


9
00:00:57,480 --> 00:01:00,920


10
00:01:00,920 --> 00:01:04,440


11
00:01:08,760 --> 00:01:10,560
ماذا تعمل لكسب عيشك؟

12
00:01:10,560 --> 00:01:12,480
لا شئ.

13
00:01:12,480 --> 00:01:14,440
هل تعتنين به في البيت المجاور؟

14
00:01:14,440 --> 00:01:16,360
لا!

15
00:01:16,360 --> 00:01:19,480
لذا؟ أنت دائما تتجسس عليه.

16
00:01:19,480 --> 00:01:21,560
شفرات الدلو في الخارج

17
00:01:22,600 --> 00:01:25,480
أوه، بيف، إنه يملأ الدلاء مرة أخرى. أوه...

18
00:01:27,520 --> 00:01:28,960
صحيح.

19
00:01:28,960 --> 00:01:30,400
العصفور.

20
00:01:30,400 --> 00:01:34,840
ويقول إنهم "يتكاثرون عادةً بين أواخر أبريل وأوائل مايو"،

21
00:01:34,840 --> 00:01:38,160
"مع فترة حضانة تبلغ حوالي 15 يومًا

22
00:01:38,160 --> 00:01:41,840
"مع ما يقرب من 11 إلى 18 يومًا من الرحلة".

23
00:01:41,840 --> 00:01:44,360
ما الذي تتحدث عنه؟ حسنا، كان هذا عذره.

24
00:01:44,360 --> 00:01:46,960
لماذا لم يتمكن من قطع السياج - تعشيش العصفور.

25
00:01:46,960 --> 00:01:49,479
حسنًا، ليس إذا كانوا "يتكاثرون عادةً في أواخر أبريل"

26
00:01:49,479 --> 00:01:53,440
"وأوائل مايو". أنت مهووس، كلايف. فقط اتركه وشأنه.

27
00:01:53,440 --> 00:01:56,160
على أية حال، أنا أحبه. أعتقد أنه مضحك.

28
00:01:57,600 --> 00:02:00,480
مضحك؟ نعم. غريب. مثير للاهتمام.

29
00:02:00,480 --> 00:02:02,080
ليست مملة.

30
00:02:05,200 --> 00:02:06,880
"مضحك"!

31
00:02:32,640 --> 00:02:34,200
صاحب الجلالة.

32
00:02:50,720 --> 00:02:52,040
السيدة

33
00:03:20,920 --> 00:03:22,400
يا الله...

34
00:03:35,079 --> 00:03:37,240
مشاكل المحرك

35
00:03:37,240 --> 00:03:39,079
بصوت عال المفاجئة يا إلهي!

36
00:03:58,240 --> 00:04:00,320
أصوات قريبة

37
00:04:08,400 --> 00:04:10,320
أين أوسكار مع عربة اليد؟

38
00:04:13,320 --> 00:04:15,520
ماذا يحدث هنا؟ لا يهمك.

39
00:04:17,440 --> 00:04:20,640
هل سرقت هذه الشاحنة؟ وجدته. لقد نسوا العملات المعدنية.

40
00:04:23,000 --> 00:04:24,920
حسنا، لا يمكنك أن تأخذهم.

41
00:04:24,920 --> 00:04:26,800
ولم لا؟ يجب الحفاظ على الباحث.

42
00:04:27,760 --> 00:04:29,520
لم يبق شيء.

43
00:04:33,560 --> 00:04:37,200
أين تعيش؟ إلى أي مدرسة تذهب؟

44
00:04:39,280 --> 00:04:41,640
يجب أن أتصل بالشرطة. ارحل يا جدي.

45
00:04:41,640 --> 00:04:44,600
إذا قمت بذلك، سأخبرهم أنك أظهرت لنا قضيبك.

46
00:04:48,080 --> 00:04:49,760
أدخلهم جميعًا.

47
00:04:54,600 --> 00:04:56,600
نعم، أعني أنه كان على ما يرام تماما.

48
00:04:56,600 --> 00:05:00,680
لكني أشك في أنني سأشاهد المزيد من الحلقات. إنه فقط...

49
00:05:00,680 --> 00:05:03,600
...لا أستطيع أن أصدقه في الأدوار الجادة بعد الآن،

50
00:05:03,600 --> 00:05:05,920
ليس منذ أن رأيته يبكي في سرواله

51
00:05:05,920 --> 00:05:08,480
في "أنا أحد المشاهير ... أخرجوني من هنا!". يمين. مم.

52
00:05:09,520 --> 00:05:12,800
لذا، أنا متأكد من أنه يلعب دور عامل دار رعاية مقنع للغاية، ولكن مرة واحدة

53
00:05:12,800 --> 00:05:16,280
لقد رأيت شخصًا يمضغ فتحة شرج الكنغر على قناة ITV، فمن الصعب أن تفعل ذلك

54
00:05:16,280 --> 00:05:19,520
قم بتعليق عدم تصديقك، أليس كذلك؟ مم-هم...

55
00:05:20,520 --> 00:05:23,480
يا إلهي، هل هذه كايتلين ثورنكروفت؟ لمن؟

56
00:05:23,480 --> 00:05:27,960
المذيع. ليس لدي أي فكرة على الاطلاق.

57
00:05:27,960 --> 00:05:31,120
إنها هي. يا إلاهي. سأذهب وأتحدث معها.

58
00:05:36,560 --> 00:05:38,880
مرحبًا! هل تحتاج إلى مساعدة؟

59
00:05:38,880 --> 00:05:41,480
نعم شكرا لك. لا أعرف ماذا أفعل.

60
00:05:41,480 --> 00:05:45,880
لدي أنبوب يضخ الماء إلى الشرفة. يجب أن أتوقف عن ذلك وإلا...

61
00:05:45,880 --> 00:05:49,280
ختمه أو شيء من هذا. لقد ذهب هذا واحد. لقد تصدع.

62
00:05:50,880 --> 00:05:53,240
دعنا نأخذك إلى ممر السباكة.

63
00:05:56,560 --> 00:05:59,560
نعم، يتم وضع هذه القطعة على الخرطوم أولاً، وبعد ذلك يتم تثبيت هذه القطعة

64
00:05:59,560 --> 00:06:01,960
في ذلك، وينبغي أن تفعل ذلك.

65
00:06:01,960 --> 00:06:03,960
إنه أمر رائع. شكراً جزيلاً.

66
00:06:05,280 --> 00:06:07,280
ما اسمك؟ أم...

67
00:06:07,280 --> 00:06:11,880
كيسي. شكرا مرة أخرى، كيسي. فقط لطيف. احصل عليه. احصل عليه!

68
00:06:13,160 --> 00:06:14,920
سعدت بلقائك...

69
00:06:23,040 --> 00:06:24,920
إنها تحية

70
00:06:44,840 --> 00:06:46,760
هل أنت بخير؟

71
00:06:49,000 --> 00:06:52,159
ماذا حدث؟ هل رأيتها؟

72
00:06:52,159 --> 00:06:56,480
نعم. ماذا حدث؟ لماذا أنت مستاء؟ لقد كانت كذلك…

73
00:06:57,440 --> 00:07:00,600
...لا أعرف، ودود جدًا... ويا إلهي، واثق جدًا

74
00:07:00,600 --> 00:07:03,800
وناجحة. وسألتني عن اسمي

75
00:07:03,800 --> 00:07:06,680
ولكن بعد ذلك رأت علامتي وكان الأمر مجرد ...

76
00:07:06,680 --> 00:07:10,240
يبدو الأمر كما لو أنها لن تعود إلى شقة رطبة وقذرة بها العفن

77
00:07:10,240 --> 00:07:11,760
الحمام، أليس كذلك؟

78
00:07:12,720 --> 00:07:15,560
وحتى رائحتها طيبة!

79
00:07:15,560 --> 00:07:18,560
هل هذا انقطاع رسمي؟ لأنني لا أذكر أنني أخبرت أحداً...

80
00:07:18,560 --> 00:07:20,360
كيسي تنهدات

81
00:07:20,360 --> 00:07:21,880
هل هي...؟

82
00:07:21,880 --> 00:07:24,840
ماذا؟ بكاء؟

83
00:07:24,840 --> 00:07:27,800
يبدو الأمر كذلك، نعم. ما هو الخطأ معها؟

84
00:07:27,800 --> 00:07:30,000
روبير: اخرج!

85
00:07:38,640 --> 00:07:40,480
دعنا نخرج من هنا.

86
00:07:54,680 --> 00:07:59,520
تم تسمية هذا المقهى على اسم الكلب الذي وجد المرحاض. مخللات.

87
00:08:09,200 --> 00:08:11,000
هل أنت بخير الآن؟

88
00:08:11,000 --> 00:08:12,760
نعم.

89
00:08:12,760 --> 00:08:16,080
شكرًا. آسف. لا أعرف ما الذي حل بي.

90
00:08:17,320 --> 00:08:18,560
إذن اه...

91
00:08:18,560 --> 00:08:21,600
عفوا، ما اسمها؟ كايتلين ثورنكروفت.

92
00:08:21,600 --> 00:08:24,560
كايتلين ثورنكروفت. هل هي...؟ هل هي ماذا؟

93
00:08:24,560 --> 00:08:27,000
حسنا، هل هي مثل المفضلة لديك أو شيء من هذا؟ لا، لم أفكر في ذلك.

94
00:08:27,000 --> 00:08:30,320
عنها مرتين من قبل في حياتي. إنها مجرد شخص من التلفزيون.

95
00:08:31,280 --> 00:08:32,840
ولكن كان...

96
00:08:32,840 --> 00:08:36,640
كان الأمر كما لو كنت تنظر من خلال نافذة إلى حياة أخرى.

97
00:08:36,640 --> 00:08:38,880
كان لديها سائق. هل رأيت ذلك؟

98
00:08:38,880 --> 00:08:42,520
ليس سائق سيارة أجرة. سائق، شخص يقودها في الأنحاء نوعًا ما.

99
00:08:43,480 --> 00:08:47,320
لا أعلم، لقد كان من الغريب رؤيتها في الحياة الحقيقية.

100
00:08:47,320 --> 00:08:50,720
في المتجر. نعم. نعم، أعتقد أنني فهمت ذلك.

101
00:08:50,720 --> 00:08:53,080
كان لديها شرفة. هل لديك شرفة؟

102
00:08:53,080 --> 00:08:54,320
أعتقد ذلك.

103
00:08:54,320 --> 00:08:56,680
بالتأكيد كان لدي فناء من قبل.

104
00:08:56,680 --> 00:08:58,560
لم أره منذ فترة.

105
00:08:58,560 --> 00:09:01,120
تخيل أن لديك وظيفة تهتم بها بالفعل.

106
00:09:03,120 --> 00:09:05,720
فماذا ستفعل؟ في عالم مثالي،

107
00:09:05,720 --> 00:09:07,680
ما هي الوظيفة التي تهتم بها؟

108
00:09:07,680 --> 00:09:10,480
أعرف بالضبط ما سأفعله. ماذا؟

109
00:09:12,520 --> 00:09:15,800
أنا لا أقول ذلك. ولم لا؟ لأنه أمر مثير للسخرية.

110
00:09:15,800 --> 00:09:18,480
هذا مستحيل. حسنًا، ليس الأمر كذلك، لأنك فكرت في الأمر.

111
00:09:18,480 --> 00:09:21,600
بصراحة، هذا... هذا غبي. أخبرني. رقم أخبرني!

112
00:09:21,600 --> 00:09:23,320
أريد أن أكون في الجيران.

113
00:09:27,720 --> 00:09:30,040
اعذرني؟ الجيران؟ لا، كما ترى، لأنك سوف تضحك، وهذا...

114
00:09:30,040 --> 00:09:34,120
أنا...أنا لا أضحك. الجيران، المسلسل الأسترالي؟ نعم.

115
00:09:37,200 --> 00:09:40,000
عذرًا، هل تريد أن تصبح ممثلًا في فيلم الجيران؟ نعم.

116
00:09:40,000 --> 00:09:41,880
هل أنت ممثل؟ لا.

117
00:09:44,680 --> 00:09:47,960
يا صديقي، يمكنك الانضمام إلى الجيران. ولم لا؟ عليك فقط أن، كما تعلمون،

118
00:09:47,960 --> 00:09:51,240
"هل تعتقد". انتظر لحظة، ألم يتم إلغاء الجيران؟ نعم!

119
00:09:52,800 --> 00:09:56,520
لا تقلق، سوف نعيدها. أنا أبدأ حملة تمويل جماعي.

120
00:10:02,480 --> 00:10:04,920
أي نوع من الشخصية ستكون؟ هل ستكون مثل الشخص المميز؟

121
00:10:04,920 --> 00:10:07,600
الشخصية الإنجليزية التي هي فقط... ألا تعتقد أنني أستطيع أن أجعلها أسترالية؟

122
00:10:07,600 --> 00:10:10,000
أوه نعم، أنت شخصية الاسترالية؟ حسنا، نعم، كلهم كذلك

123
00:10:10,000 --> 00:10:11,840
الأسترالية فيه. هل تعرف اللهجة؟

124
00:10:11,840 --> 00:10:13,720
اسكت. أتمنى لو أنني لم أقل أي شيء.

125
00:10:13,720 --> 00:10:15,480
هو يتعلم

126
00:10:15,480 --> 00:10:19,400
يا إلهي، كايس، أعتقد أنه أمر مذهل.

127
00:10:19,400 --> 00:10:21,160
سوف أساعدك.

128
00:10:21,160 --> 00:10:23,280
أنا فقط أحاول أن أفكر، هل لدي أي اتصالات

129
00:10:23,280 --> 00:10:25,560
داخل هيئة الإذاعة الأسترالية؟

130
00:10:25,560 --> 00:10:28,360
يمكننا معرفة ذلك. سوف نعيد الجيران

131
00:10:28,360 --> 00:10:32,000
وتريد أن تكون جزءًا منه. أوه نعم، تريد أن تكون فيه. نخب.

132
00:10:37,400 --> 00:10:39,720
منزعج حقًا أن جوردون رآني أبكي.

133
00:10:40,680 --> 00:10:42,640
لماذا؟ لأن!

134
00:10:42,640 --> 00:10:47,760
رأى الضعف. سوف يستخدمه ضدي. البكاء ليس ضعفا.

135
00:10:47,760 --> 00:10:49,400
متى كانت آخر مرة بكيت فيها؟

136
00:10:49,400 --> 00:10:51,760
أنا لا أبكي. إنه ضعف.

137
00:10:51,760 --> 00:10:55,600
على محمل الجد، هل تبكي؟ لا، على محمل الجد، أنا لا.

138
00:10:55,600 --> 00:10:57,640
لا أستطيع أن أتذكر آخر مرة بكيت فيها.

139
00:10:58,600 --> 00:11:01,480
لا، أراهن أنك تبكي حتى تنام كل ليلة.

140
00:11:06,080 --> 00:11:07,480
لا، مثل...

141
00:11:08,440 --> 00:11:12,200
...أخبر أحداً... عن موضوع الجيران، هل ستخبره؟

142
00:11:12,200 --> 00:11:14,760
ولا حتى بريجهام؟ أوه، من الأفضل ألا تفعل ذلك!

143
00:11:16,040 --> 00:11:18,840
أوه نعم - أنت تعرف عندما كنت في الحانة الأسبوع الماضي

144
00:11:18,840 --> 00:11:20,760
وكنت في حالة سكر؟ لم يكن في حالة سكر.

145
00:11:20,760 --> 00:11:24,440
ليس صحيحا. حسنًا، هل تعلم عندما كنا في الحانة بمناسبة عيد ميلاد أندريه؟

146
00:11:25,400 --> 00:11:28,920
ماذا نمت في الأواني؟ هاه؟

147
00:11:28,920 --> 00:11:32,080
لقد واصلت الحديث عن هذه المخلوقات التي نشأت معها

148
00:11:32,080 --> 00:11:35,600
يصلط. قرود البحر السحرية أو السومات. هل قلت ذلك؟

149
00:11:35,600 --> 00:11:38,640
هل كان الأمر لك فقط أم للجميع؟ للجميع.

150
00:11:38,640 --> 00:11:41,560
القرف! لا بد أنني كنت في حالة سكر. نعم.

151
00:11:42,520 --> 00:11:45,320
حسنًا، هل يمكنك رؤيتهم بعد أم أنهم لا يزالون غير مرئيين

152
00:11:45,320 --> 00:11:48,000
للعين البشرية المجردة؟ لا، فهي مرئية الآن.

153
00:11:48,000 --> 00:11:50,840
حسنا، ثلاثة منهم. هم حول هذا الحجم.

154
00:11:51,800 --> 00:11:55,320
وماذا كانوا يطلقون مرة أخرى؟ هومونكولي. هومونكولي.

155
00:11:57,000 --> 00:12:00,040
هل يمكنني المجيء ورؤيتهم بعد ذلك؟ لم أكن أنوي إخبار أحد.

156
00:12:00,040 --> 00:12:04,120
لا أستطيع أن أصدق أنني قلت ذلك في الحانة. أووه!

157
00:12:04,120 --> 00:12:08,000
هل تعتقد أنهم سيتذكرون؟ أنا أشك في ذلك. وكانت جميعها مغطاة بالجلد.

158
00:12:08,000 --> 00:12:09,560
هل يمكنني القدوم ورؤيتهم؟

159
00:12:09,560 --> 00:12:11,440
وجه متردد الرموز التعبيرية.

160
00:12:11,440 --> 00:12:15,080
تعال مرة أخرى. لقد أخبرتك عن موضوع الجار.

161
00:12:15,080 --> 00:12:16,200
ربما.

162
00:12:17,160 --> 00:12:21,080
يمين. ولكن لا يجب أن تذكر ذلك لأي شخص.

163
00:12:22,040 --> 00:12:24,520
متى؟ عطلة نهاية الأسبوع، ربما؟

164
00:12:25,920 --> 00:12:27,880
مايكل! مايك!

165
00:12:27,880 --> 00:12:30,560
كيف حال هومونكولي الخاص بك؟ هو يقرأ.

166
00:12:30,560 --> 00:12:32,920
يا اللعنة الجحيم!

167
00:12:34,160 --> 00:12:36,720
لا يجيب على الهاتف. ... ها هو. هذا هو.

168
00:12:41,040 --> 00:12:42,720
مايكل نائم؟

169
00:12:42,720 --> 00:12:44,560
اه نعم...

170
00:12:44,560 --> 00:12:46,920
هل شهدت عملية سرقة هذا الصباح؟

171
00:12:46,920 --> 00:12:48,720
لا، لا أعتقد ذلك.

172
00:12:48,720 --> 00:12:51,240
سيارة الأمان؟

173
00:12:51,240 --> 00:12:54,440
أوه نعم. إله! نعم. آسف، نعم فعلت.

174
00:12:54,440 --> 00:12:56,680
حسنًا، قام بعض الأطفال بسرقة العملات المعدنية. صغير...

175
00:12:56,680 --> 00:12:58,400
مايكل يضحك

176
00:12:58,400 --> 00:13:00,040
هل يمكننا الحصول على كلمة؟

177
00:13:05,680 --> 00:13:09,040
كم عدد الأطفال؟ اه، أربعة. أو خمسة.

178
00:13:09,040 --> 00:13:12,400
أو ستة. كان لدى أحدهم عربة يد.

179
00:13:13,480 --> 00:13:15,840
ولماذا لم تبلغ عنه؟ كنت ذاهبا إلى،

180
00:13:15,840 --> 00:13:18,000
ولكن بعد ذلك سمعت صفارات الإنذار الخاصة بك قادمة لذلك ...

181
00:13:18,000 --> 00:13:20,520
كشاهد على جريمة، ألا تعتقد أنه كان يجب عليك البقاء؟

182
00:13:20,520 --> 00:13:21,920
والإبلاغ عما رأيته؟

183
00:13:21,920 --> 00:13:25,520
قالوا إنهم سيخبرونك أنني كشفت عن نفسي.

184
00:13:27,560 --> 00:13:30,400
لماذا كشفت نفسك؟ لا، لم أفعل.

185
00:13:30,400 --> 00:13:33,520
لكن هذا ما قالوا أنهم سيقولونه، ولم أرغب في قول ذلك.

186
00:13:33,520 --> 00:13:35,480
البقاء واتهامه بذلك. آسف ماذا...

187
00:13:35,480 --> 00:13:37,160
...ماذا تكتب؟

188
00:13:38,800 --> 00:13:41,640
"رقيب شرطي".

189
00:13:41,640 --> 00:13:44,000
هاه؟ لا شئ.

190
00:13:49,160 --> 00:13:51,640
هل رأيتم في أي طريق ذهبوا؟ ليس حقيقيًا.

191
00:13:51,640 --> 00:13:53,720
هل تعتقد أنه يمكنك التعرف على أي منهم؟

192
00:13:53,720 --> 00:13:57,080
هذا غير محتمل. كانوا أطفالا. لقد كانوا مجرد أطفال قذرين.

193
00:13:57,080 --> 00:13:59,480
أوه، واحد منهم كان لديه مربى على وجهه.

194
00:14:00,440 --> 00:14:01,920
أي نوع؟

195
00:14:01,920 --> 00:14:03,640
من المربى؟ نعم.

196
00:14:05,160 --> 00:14:06,520
مشمش.

197
00:14:06,520 --> 00:14:08,200
إنه مجرد تخمين.

198
00:14:13,880 --> 00:14:15,440
انه قادم الآن.

199
00:14:17,760 --> 00:14:20,560
ماذا تعمل لكسب عيشك؟ ماذا تعمل لكسب عيشك؟ العودة إلى العمل!

200
00:14:22,680 --> 00:14:25,160
مايكل، هل تمانع أن تخبرني بما يجري بحق الجحيم؟

201
00:14:25,160 --> 00:14:28,200
رأيت بعض الأطفال يسرقون شاحنة وهم في طريقهم إلى العمل. هذا كل شيء يا جوردون.

202
00:14:28,200 --> 00:14:30,360
رنين الهاتف لا أستطيع الحصول على ضباط الشرطة

203
00:14:30,360 --> 00:14:33,680
ادخل إلى هنا واسأل طاقمي. كيف تعتقد أنها تبدو؟

204
00:14:33,680 --> 00:14:34,960
مرحبا هيلاري؟

205
00:14:35,920 --> 00:14:37,760
نعم، سأعود حالا. لا.

206
00:14:37,760 --> 00:14:39,440
اه تط...

207
00:14:39,440 --> 00:14:41,800
نعم، أنا في طريقي. يمين.

208
00:14:41,800 --> 00:14:44,400
يجب على  أن أذهب. لقد سقط أبي في المنزل.

209
00:14:48,000 --> 00:14:51,800
أنا لم "أسقط". لقد تعثرت على القطة اللعينة.

210
00:14:51,800 --> 00:14:54,920
أليس هذا السقوط؟ لا، الأمر مختلف تمامًا.

211
00:14:54,920 --> 00:14:57,040
"السقوط" هو ما يفعله كبار السن عندما لا يمكن جرهم

212
00:14:57,040 --> 00:14:59,600
للتركيز على الوقوف بشكل مستقيم بشكل صحيح.

213
00:14:59,600 --> 00:15:02,240
رقم واحد، أنا لست كبيرًا بما يكفي للسقوط.

214
00:15:02,240 --> 00:15:03,680
أنت تقترب من التسعين يا أبي.

215
00:15:03,680 --> 00:15:06,560
رقم اثنان، لقد تعثرت على قطة غريبة!

216
00:15:06,560 --> 00:15:08,640
هو أفواه

217
00:15:10,040 --> 00:15:12,520
حسنًا، سنطلب من الطبيب فحصك.

218
00:15:12,520 --> 00:15:14,280
تأكد من أنك لم تكسر أي شيء.

219
00:15:14,280 --> 00:15:16,800
هل يمكنك أن تتركنا وحدنا، من فضلك؟ أحتاج للتحدث مع ابني.

220
00:15:16,800 --> 00:15:20,680
يا أبي، لا تكن وقحا مع هيلاري. حسنًا، لقد قلت "من فضلك"، أليس كذلك؟

221
00:15:20,680 --> 00:15:23,360
بطريقة وقحة، نعم. هذا جيّد.

222
00:15:23,360 --> 00:15:26,080
هل ترغب في كوب من الشاي؟ أنا بخير. شكرا لك هيلاري.

223
00:15:29,680 --> 00:15:33,640
إذن...كيف الحال؟ هل ينمون؟

224
00:15:33,640 --> 00:15:37,000
هل أنت متأكد أنك بخير يا أبي؟ نعم. الأنبياء.

225
00:15:37,000 --> 00:15:40,280
قلت أنك رأيتهم. هل يتحركون؟ هل يأكلون؟

226
00:15:42,120 --> 00:15:46,560
أستطيع أن أرى ثلاثة. الكؤوس الأخرى فارغة، على حد علمي.

227
00:15:46,560 --> 00:15:49,920
أي شجرة؟ حسنًا، أعتقد أن واحدًا منهم هو الملك. لديه تاج.

228
00:15:49,920 --> 00:15:52,160
نعم، جيد، هذا صحيح. والآخرين؟

229
00:15:52,160 --> 00:15:55,320
ربما ملكة، ربما… ملاك.

230
00:15:55,320 --> 00:15:58,080
سيكون الساراف، نعم. يجب عليك مواكبة التاريخ.

231
00:15:58,080 --> 00:16:00,720
يتغير الماء ويتغذى.

232
00:16:00,720 --> 00:16:03,880
واستمر في الغناء. يجعلهم أقوياء.

233
00:16:03,880 --> 00:16:07,680
أبي، ما هم؟ إنهم يشبهون الأشخاص المحاصرين في الجرار.

234
00:16:07,680 --> 00:16:10,680
ماذا أفعل من أجل لقمة العيش؟ هل ينبغي لي أن أفعل هذا؟

235
00:16:10,680 --> 00:16:13,720
لا، لا، لا يجب عليك تجسيمهم. إنهم ليسوا بشرا.

236
00:16:13,720 --> 00:16:17,920
إنهم ليسوا حتى جسديين نصف الوقت. إنهم خارقون للطبيعة.

237
00:16:17,920 --> 00:16:21,200
إنهم لا يتبعون قوانين الطبيعة. لديهم مجموعة أخرى مع

238
00:16:21,200 --> 00:16:23,920
القواعد التي لا نقترب حتى من فهمها.

239
00:16:23,920 --> 00:16:27,480
فكيف سأعرف كيف أعتني بهم؟ أعني أنهم يشبهون

240
00:16:27,480 --> 00:16:29,880
إنهم يتألمون. يبدون وكأنهم يعانون.

241
00:16:29,880 --> 00:16:32,040
حسنًا، ها هو ذا مرة أخرى، تجسيم!

242
00:16:32,040 --> 00:16:35,880
إنهم موجودون في عالم آخر. سيقولون الحقيقة

243
00:16:35,880 --> 00:16:39,080
يجب أن يقولوا الحقيقة، حتى تحافظ على رضاهم

244
00:16:39,080 --> 00:16:41,920
من خلال طرح الأسئلة التي تحتاج إلى معرفتها.

245
00:16:41,920 --> 00:16:45,480
وجاء في الكتاب أنه يجب دفنهم في روث الخيل

246
00:16:45,480 --> 00:16:47,880
حتى يصلوا إلى حالة العرافة.

247
00:16:47,880 --> 00:16:52,120
أوه نعم. نعم، الاعتدال ينتظر. أحشاء الحصان، نعم.

248
00:16:52,120 --> 00:16:55,440
لكنني أعتقد أن أي نوع من سماد المزرعة سيفي بالغرض على الأرجح. ليس صحيحا.

249
00:16:55,440 --> 00:16:58,240
هل لإبقائهم دافئين؟ ألا أستطيع أن أرفع درجة الحرارة فحسب؟

250
00:16:58,240 --> 00:17:01,320
لا، لا، لا. ثق بالوصفة يا فتى، كل شيء موجود.

251
00:17:01,320 --> 00:17:04,240
الأمر يتعلق بالانهيار والانهيار

252
00:17:04,240 --> 00:17:08,680
مادة حية لإضفاء الحياة والحيوية للأنبياء.

253
00:17:09,880 --> 00:17:12,400
يتنهد

254
00:17:12,400 --> 00:17:14,240
سأفعل، اه... سأعود لاحقًا.

255
00:17:14,240 --> 00:17:16,319
أنا آسف لأنه كان يعني لك.

256
00:17:16,319 --> 00:17:18,800
يا إلهي، لا شيء يا عزيزتي. يجب أن تسمع بعض الأسماء.

257
00:17:18,800 --> 00:17:22,680
تلقيت مكالمة. هل هو بخير؟ نعم. إنه مرتبك قليلاً.

258
00:17:22,680 --> 00:17:26,640
سأعود لاحقا. مهلا، هل أخبرك أنه كان لديه زوار في وقت سابق؟

259
00:17:26,640 --> 00:17:29,120
هل فعلها أبي؟ نعم. هل كان ذلك صهرك؟

260
00:17:29,120 --> 00:17:31,480
روي؟ أخي كليا؟ هل أتى إلى هنا؟

261
00:17:31,480 --> 00:17:34,040
أوه، هذا جيد، أليس كذلك؟ يبدو أن والدك يتعرف عليه.

262
00:17:34,040 --> 00:17:36,400
نعم إنه كذلك... الأمور تسير على ما يرام. هل تعرف ماذا أراد؟

263
00:17:36,400 --> 00:17:39,720
حسنًا، لقد قال أنه كان يمر للتو، وأراد أن يلقي التحية.

264
00:17:39,720 --> 00:17:42,760
يمين. جماعة. شكرًا.

265
00:17:46,560 --> 00:17:49,920
روي، أنا مايكل. لا أريدك أن تزور أبي

266
00:17:49,920 --> 00:17:53,520
لا أعرف ماذا تريد منه، لكن الغرباء يظهرون في الممارسة العملية.

267
00:17:53,520 --> 00:17:57,520
فقط يربكه، كما تعلم، لديه روتينه الخاص.

268
00:17:57,520 --> 00:18:01,840
من فضلك لا تزوره دون أن أكون هناك أو دون أن أخبرك أولاً.

269
00:18:01,840 --> 00:18:03,480
إنه يربكه.

270
00:18:04,840 --> 00:18:06,280
احصل عليه.

271
00:18:12,240 --> 00:18:13,840
مرحبا ميكائيل.

272
00:18:15,520 --> 00:18:17,160
مرحبًا...

273
00:18:17,160 --> 00:18:20,080
إنه أمر مضحك، اه... لا أعرف إذا كنت تتذكر قولك أنك...

274
00:18:20,080 --> 00:18:22,320
تذكر أنك قلت أنك لا تستطيع قطع التحوط الخاص بك لأنه

275
00:18:22,320 --> 00:18:24,720
كان هناك ... تعشيش الطيور؟ شافينش، أعتقد أنك قلت.

276
00:18:24,720 --> 00:18:27,080
أوه نعم؟ نعم، حسنًا، أنا فقط، اه...

277
00:18:27,080 --> 00:18:29,360
...لذلك ألقيت نظرة على كتاب الطيور هذا، وهو...

278
00:18:29,360 --> 00:18:33,600
لقد لاحظت للتو أنه مكتوب أنه... إنهم يتكاثرون في الربيع.

279
00:18:34,560 --> 00:18:36,040
حقًا؟ نعم.

280
00:18:37,000 --> 00:18:40,720
على ما يبدو، كل... كل طيور الحديقة تفعل ذلك، لذا... نعم.

281
00:18:42,520 --> 00:18:44,080
حينها كانوا...

282
00:18:45,320 --> 00:18:47,160
وذلك عندما يستقروا، لذلك...

283
00:18:48,120 --> 00:18:49,720
مرعب.

284
00:18:51,440 --> 00:18:52,640
ما هذا؟

285
00:18:53,600 --> 00:18:55,640
تغير المناخ.

286
00:18:58,640 --> 00:19:01,280
مرحبا مايكل! بيف.

287
00:19:04,520 --> 00:19:05,960
صَحن.

288
00:19:09,200 --> 00:19:11,960
الموسيقى: العيون الساطعة من تأليف Art Garfunkel

289
00:19:20,920 --> 00:19:27,560


290
00:19:27,560 --> 00:19:32,640


291
00:19:33,880 --> 00:19:39,120


292
00:19:39,120 --> 00:19:42,520


293
00:19:42,520 --> 00:19:45,560
مايكل، أنا روي. يرجى الاتصال بنا مرة أخرى عندما تتلقى هذه الرسالة.

294
00:19:45,560 --> 00:19:49,320
انظر يا صديقي، أنا لم آت لزيارة والدك في المنزل.

295
00:19:49,320 --> 00:19:51,640
لا أعرف من كان، لكنه لم يكن أنا.

296
00:19:51,640 --> 00:19:56,040
لذلك عليك أن تعرف من يقول أنه أنا و...

297
00:19:56,040 --> 00:19:58,520
...ماذا يريدون من والدك.

298
00:19:58,520 --> 00:20:01,400
اتصل بنا مرة أخرى، أليس كذلك؟ احصل عليه. احصل عليه.

299
00:20:11,080 --> 00:20:14,560
مرحبًا! إنه روي، أليس كذلك؟

300
00:20:14,560 --> 00:20:19,240
نعم. مرحبًا. اسمي بيا. لقد كنت صديقاً لأختك، كليا.

301
00:20:19,240 --> 00:20:22,720
أعتقد أننا التقينا مرة واحدة، منذ وقت طويل. أوه. نعم.

302
00:20:22,720 --> 00:20:25,840
نعم، لقد عملت مع Clea لفترة من الوقت. لقد فعلنا الأكشاك العتيقة.

303
00:20:25,840 --> 00:20:28,240
معاً. أتذكر ذلك. الكتب المستعملة، أليس كذلك؟

304
00:20:28,240 --> 00:20:31,440
هل تسمع منها؟ أم لا. هي، أم...

305
00:20:31,440 --> 00:20:32,800
أعني أنها... كما تعلم.

306
00:20:33,880 --> 00:20:35,560
لقد اختفت. نعم بالطبع.

307
00:20:35,560 --> 00:20:39,200
نعم، كنت أتساءل فقط إذا كان أي شيء قد تغير.

308
00:20:39,200 --> 00:20:42,400
ما اسمك مرة أخرى؟ بيا. بياتريس.

309
00:20:43,360 --> 00:20:47,040
هل تريد ... تناول القهوة أو شيء من هذا؟ نعم بخير.

310
00:20:51,120 --> 00:20:54,000
ماذا حدث منذ أن غادرت، خمس سنوات؟

311
00:20:54,000 --> 00:20:57,480
سبعة تقريبا. أوه، واو، لقد مر وقت طويل؟ نعم.

312
00:20:57,480 --> 00:21:00,680
نعم هذا صحيح. هل مازلت تدير متجر التحف؟

313
00:21:00,680 --> 00:21:04,280
أوه لا، هذا المكان مغلق منذ وقت طويل الآن.

314
00:21:06,240 --> 00:21:09,760
يا إلهي، أنت تعرف ماذا؟ لقد تذكرت للتو أن Clea كانت تؤجر المنزل

315
00:21:09,760 --> 00:21:12,640
جهاز تخزين لتخزين بعض المخزون الإضافي.

316
00:21:14,960 --> 00:21:18,200
أوه نعم؟ نعم. وأتساءل ماذا حدث لذلك.

317
00:21:18,200 --> 00:21:20,760
لا أعتقد أنه كان هناك الكثير في النهاية، لكن... نعم،

318
00:21:20,760 --> 00:21:22,880
لا أعرف. عليك أن تسأل شريكها.

319
00:21:22,880 --> 00:21:25,520
وأبقى كل شيء كما كان. لا يزال يعتقد أنها ستفعل ذلك

320
00:21:25,520 --> 00:21:27,800
المشي في الباب الأمامي في أحد هذه الأيام.

321
00:21:28,760 --> 00:21:30,840
لا بد أن الأمر كان صعبًا للغاية بالنسبة…

322
00:21:32,280 --> 00:21:34,040
يا الله. تضحك بعصبية.

323
00:21:34,040 --> 00:21:36,440
لقد نسيت اسمه. أم...

324
00:21:37,640 --> 00:21:40,840
هاميش. بالطبع يا هاميش.

325
00:21:40,840 --> 00:21:45,120
هاميش مسكين. هل لديك رقمه؟ هل هو لا يزال في نفس المكان؟

326
00:21:45,120 --> 00:21:48,200
لماذا لا تعطيني رقمك؟ سأجعله يتصل بك.

327
00:21:53,480 --> 00:21:55,160
إنها تصيف بسعادة

328
00:21:55,160 --> 00:21:57,160
أساور ستول

329
00:21:58,480 --> 00:22:02,240
صباح الخير يا زيتون! صباح الخير يا مايكل! هل أنت بخير؟

330
00:22:02,240 --> 00:22:06,200
إيه، نعم، نعم. أنا... أنا بخير جداً، شكراً لك، أوليف.

331
00:22:06,200 --> 00:22:09,000
ماذا تعمل لكسب عيشك؟ يبدو وكأنه عمل شاق.

332
00:22:09,000 --> 00:22:12,600
نعم. لقد قررت أن الوقت قد حان للذهاب للعشب الاصطناعي.

333
00:22:12,600 --> 00:22:16,320
العشب الاصطناعي؟ نعم، العشب الاصطناعي القديم.

334
00:22:16,320 --> 00:22:18,240
أقسمت أنني لن أفعل ذلك، لكن عليك أن تفعل ذلك.

335
00:22:19,560 --> 00:22:24,440
هل أنت متأكدة أنها ليست سجادة يا أوليف؟ السجاد؟ لا.

336
00:22:24,440 --> 00:22:26,760
لأنه يبدو أن لديه نمط من هنا.

337
00:22:26,760 --> 00:22:29,280
هل هو كذلك؟ من أين حصلت عليه؟

338
00:22:29,280 --> 00:22:32,920
جاء رجل إلى الباب. كان لديه في شاحنة.

339
00:22:32,920 --> 00:22:34,840
دعونا نلقي نظرة.

340
00:22:34,840 --> 00:22:36,280
همم...

341
00:22:49,120 --> 00:22:52,640
آسف أوليف، إنها بالتأكيد سجادة ذات وبر مرتفع.

342
00:22:52,640 --> 00:22:55,240
يا اللعنة الجحيم!

343
00:22:55,240 --> 00:22:58,400
كم دفعت ثمنها؟ أنا لا أقول ذلك.

344
00:22:58,400 --> 00:23:02,360
يبدو أنه أكريليك، لذلك لا تعرف أبدًا، قد يدوم لفترة من الوقت.

345
00:23:04,360 --> 00:23:07,280
على الأقل إنه أخضر. بدقة. على الأقل إنه أخضر.

346
00:23:07,280 --> 00:23:09,280
و...أنا أحب نمط بيزلي تماماً.

347
00:23:20,600 --> 00:23:22,000
عار!

348
00:23:26,800 --> 00:23:28,440
مرحبًا.

349
00:23:29,400 --> 00:23:32,600
ما الذي تفعله هنا؟ أنا بخير بفضل. كيف حالك؟

350
00:23:32,600 --> 00:23:35,160
آسف. أنا... لم أكن أتوقع منك.

351
00:23:35,160 --> 00:23:37,920
حسنا، لقد جئت لرؤية قرود البحر الخاصة بك.

352
00:23:37,920 --> 00:23:41,080
انها ليست عملية تماما. هيا يا صديقي، قلت.

353
00:23:42,040 --> 00:23:44,560
يمين. ادخل بسرعة.

354
00:23:54,040 --> 00:23:56,040
احترس من التوت الأسود والقراص.

355
00:23:56,040 --> 00:23:58,920
والأسلاك الشائكة. والأسلاك الشائكة.

356
00:24:08,760 --> 00:24:10,880
انتظر دقيقة.

357
00:24:10,880 --> 00:24:13,280
إنهم لا يحبون أن يكون مشرقًا جدًا.

358
00:24:13,280 --> 00:24:15,120
صحيح...

359
00:24:15,120 --> 00:24:17,520
إنه مثل وكر الأفيون هنا

360
00:24:17,520 --> 00:24:21,240
أو بيت دعارة. لا تلمس أي شيء. لم أقصد أن أفعل ذلك!

361
00:24:25,560 --> 00:24:27,200
هل أنت مستعد؟

362
00:24:27,200 --> 00:24:29,920
واضح؟ لا أعرف. هل يجب أن أخاف أم لا؟

363
00:24:29,920 --> 00:24:35,760
لا! بالتأكيد لا. قد يشعرون بالخوف. يجعلهم الذعر.

364
00:24:35,760 --> 00:24:37,000
حسنا...

365
00:24:45,320 --> 00:24:47,040
ما الذي أبحث عنه؟

366
00:24:47,040 --> 00:24:49,280
اضغط على الزجاج بلطف.

367
00:24:55,440 --> 00:24:58,480
مهلا، هذا رائع. كيف يمكنك الحصول عليه للقيام بذلك؟

368
00:25:07,920 --> 00:25:09,680
لقد ضحكت بعصبية

369
00:25:11,640 --> 00:25:14,040
روبير: ماذا بحق الجحيم! ما هذا بحق الجحيم؟!

370
00:25:14,040 --> 00:25:18,120
الصمت! لا تصرخ، أنت تضغط عليه! لو سمحت!

371
00:25:18,120 --> 00:25:20,440
أنا آسف جدا.

372
00:25:21,560 --> 00:25:22,680
كيسي!

373
00:25:22,680 --> 00:25:25,840
التلفاز: وعليهم تنظيف هذا الأمر تمامًا.

374
00:25:25,840 --> 00:25:28,440
لن يكونوا فوق البرميل! اخفض صوتك!

375
00:25:28,440 --> 00:25:31,680
مايكل، على محمل الجد، ماذا كان ذلك بحق الجحيم؟!

376
00:25:31,680 --> 00:25:35,120
لقد قلت ذلك، هومونكلوس. لقد كان الملك.

377
00:25:35,120 --> 00:25:36,520
لقد أخافته تماما.

378
00:25:36,520 --> 00:25:40,200
أوه، هل أخافته؟ مرحبا بيف!

379
00:25:49,080 --> 00:25:50,880
هل الآخرون...؟

380
00:25:50,880 --> 00:25:54,920
...مثل ذلك؟ نعم. كلهم مختلفون، لكن نعم، نفس الشيء.

381
00:25:57,720 --> 00:25:59,680
نعم.

382
00:25:59,680 --> 00:26:01,920
حسنًا، الآن أعرف ما يمكن توقعه...

383
00:26:01,920 --> 00:26:04,640
بجدية، إذا صرخت بهذه الطريقة مرة أخرى...

384
00:26:04,640 --> 00:26:08,120
لن أفعل ذلك. اسكت. أنا جاهز. الآن أنا جاهز.

385
00:26:18,920 --> 00:26:20,800
كيسي يلهث

386
00:26:35,000 --> 00:26:36,440
يا إلهي. لا أعرف.

387
00:26:36,440 --> 00:26:37,800
ما أبحث عنه.

388
00:26:40,280 --> 00:26:43,040
هل يمكنهم رؤيتي؟ أنا لا أعتقد ذلك.

389
00:26:43,040 --> 00:26:45,200
أعتقد أنهم يشعرون بوجودك هناك.

390
00:26:46,720 --> 00:26:48,520
هل كلهم ​​بخير؟

391
00:26:48,520 --> 00:26:50,240
تبدو مارس الجنس.

392
00:26:52,480 --> 00:26:55,080
هل هم مثل الناس؟

393
00:26:55,080 --> 00:26:58,560
كلا، إنهم يتنبأون عن الأرواح.

394
00:27:00,000 --> 00:27:01,640
هذا عقلي.

395
00:27:04,400 --> 00:27:07,640
ويمكنك أن تسألهم أسئلة حول المستقبل؟ عن أي شيء،

396
00:27:07,640 --> 00:27:10,120
عندما يصلون إلى حجم معين.

397
00:27:10,120 --> 00:27:13,640
وسوف يجيبون دائمًا بالحقيقة.

398
00:27:13,640 --> 00:27:16,360
كيف يعمل بعد ذلك؟ لا أعرف.

399
00:27:19,600 --> 00:27:21,280
ماذا يجب أن تسألهم؟

400
00:27:22,720 --> 00:27:25,160
إذا عاد Clea من أي وقت مضى.

401
00:27:28,440 --> 00:27:30,040
ماذا لو قالوا لا؟

402
00:27:33,560 --> 00:27:35,560
سأسأل إذا كانت تحبني.

403
00:27:37,800 --> 00:27:41,480
أريد فقط أن أعرف... إذا كان بإمكاني المضي قدمًا.

404
00:27:45,120 --> 00:27:46,960
هل يمكنني أن أسألهم الخلاصة؟

405
00:27:47,920 --> 00:27:50,200
إذا كنت ستصبح على الجيران؟

406
00:27:51,520 --> 00:27:53,200
ماذا لو قالوا لا؟

407
00:27:54,720 --> 00:27:56,720
حسنًا، إذن يمكنني التوقف عن الأمل.

408
00:28:16,480 --> 00:28:18,400
بيف لاهث

409
00:28:23,720 --> 00:28:27,120
هل تسمع هذا؟ أنا لا أعرف من هي.

410
00:28:27,120 --> 00:28:29,240
وهل رأيت تلك البقعة النفطية هناك؟

411
00:28:29,240 --> 00:28:31,960
الصدى الصوتي: وهذا ما يدعي أنه يشعر بالقلق بشأنه

412
00:28:31,960 --> 00:28:34,400
الحياة البرية. سيكون هناك طيور القطرس ترفرف فيه

413
00:28:34,400 --> 00:28:36,520
بحلول نهاية الأسبوع المقبل، لأنك تعرف مثلي

414
00:28:36,520 --> 00:28:38,120
لن يقوم بالتنظيف.

415
00:29:00,960 --> 00:29:05,880


416
00:29:05,880 --> 00:29:08,520


417
00:29:11,360 --> 00:29:16,280


418
00:29:16,280 --> 00:29:19,320


419
00:29:20,280 --> 00:29:23,960


420
00:29:23,960 --> 00:29:27,680